| 翻訳と辞書 |
| Kanda (lineage) ： ウィキペディア英語版 |
Kanda (lineage)
Kanda (plural ''makanda''; before 1700 the singular was ''dikanda'' or ''likanda'') in Kikongo is any social or analytical group, but often applied to lineages or groups of associated people who form a faction, band or other group. In Kongo documents written in Portuguese, or in older Portuguese accounts of Kongo it often is translated by "geração" (family or lineage in Portuguese). In older times, before about 1850, the term probably referred to elite lineages or descent groups (and their clients and slaves) who ruled the country. In modern Kikongo usage, for example in clan histories, or publications such as ''Nkutama a mvila za makanda'' (Tumba 1934, 4th edition, Matadi, 1972), it refers to a matrilineal descent group. In this literature, the kanda is often associated with a ''mvila'' or clan motto, which is in the form of a boast or other statement of identity, as well as a ''kinkulu'', a history of the clan's migrations.
==Ruling kandas of Kongo==
Throughout its history the royal family has had branching factions that often fought each other over succession to the kingdom. Although these branches were probably called kanda, they were not strictly speaking descent groups, since they sometimes formed around two brothers. In the sixteenth century and later, the kingdom's kandas were referred to as ''houses'', thus the Nlaza or Kinlaza kanda was also known as the House of Kinlaza.
The ruling kandas were fairly short lived and unstable before the late seventeenth century, though there were houses noted, such as the Nsaku, who ruled Mbata, or the Houses of Kwilu and Nsundi (both geographical rather than kin group names). In the early to mid-seventeenth century, however, the ruling kandas gradually hardened into permanent divisions. Three were recognized by tradition of the early eighteenth century, these being the Kinlaza, Kimpanzu and Kikanga a Mvika. While the Kikanga a Mvika was destroyed when its members sought to overthrow Garcia II (of the Kinlaza) in 1656–57, the other two became permanent contestants over the throne, being constantly named in documents throughout the eighteenth centuries. In a few places the identification with these kandas continued in tradition into the twentieth century, but for the most part in the nineteenth century they splintered into many more groups.
Other potential kandas (though the term was not used for them) include some families who bore Portuguese surnames and passed their names on patrilinearly. For example, the da Silvas, de Castros and combinations of these two ruled in Mbamba and then in Soyo from the early seventeenth century, while the Agua Rosadas emerged in the late seventeenth century from descendents of the Kimpanzu and Kinlasa (Pedro IV and his brothers were the first representatives of this kanda). Eighteenth century sources indicated that de Leão, a kin group founded by Queen Ana Afonso de Leão and her nephews continued as a permanent group as did later emerging groups such as Romano Leite. It is unclear how these named groups worked in the system of kinship and descent defined by kandas, which were, it seems larger and more flexible.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Kanda (lineage)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|